Насељава разноврсна станишта: рубове шума, пашњаке, ливаде са високим травама, воћњаке, паркове, баште и винограде. Најчешћи је у мозаичним и полуотвореним пределима, посебно у подручјима са чичком, чкаљем и осталим биљкама са семеном.

Главна исхрана се састоји од семенки биљака као што су чичак, маслачак, чкаљ и сунцокрет. Током периода гнежђења млади се хране и инсектима. Веома је вешт у скидању семена чак и са најтврђих цветова, захваљујући уском и шиљастом кљуну.

Чешљугар је важан дисперзер семена и учествује у регулацији популација биљака које се шире ветром или животињама. Истовремено контролише и бројност неких инсеката у сезони храњења младих.

Главне претње представљају интензивна пољопривреда, употреба хербицида који уништавају биљке са семеном, смањење разноврсности станишта и хватање птица ради држања у кавезима (илегална трговина у појединим крајевима).

Чешљугар је најактивнији у раним јутарњим сатима, нарочито у сезонама миграције и гнежђења. Његово оглашавање је мелодично и лако препознатљиво, што омогућава аудио-детекцију чак и на већим раздаљинама. Најбоље се прати методом тачкастог бројања на локацијама са богатом семенастом флором, као и постављањем камера на пољским ивицама са чичком и чкаљем. Употреба фото-замки код појила и хранилица може бити од велике користи у зимским месецима. Такође, праћење појединца путем GPS метки је могуће у контексту сезонске селидбе.

Налазе врсте Чешљугар пријавите путем eBird или директно управљачу заштићеног подручја.